Skip to content
Powered by Pagefind
Português
Build 42

Build 41 → 42 Migration Guide — Saves, Branches, and What You Need to Know

Saves do Build 41 não transferem. Três opções: recomeçar no 42.20, beta legacy41, ou beta 42.19. Instruções passo a passo no Steam.

Verificado para 42.20.4 · há 15 dias Last updated: 7 min read

The Bad News First

Saves do Build 41 não são compatíveis com o Build 42. Não existe ferramenta de conversão oficial, e não vai existir. A The Indie Stone afirma explicitamente que os formatos de dados são fundamentalmente diferentes.

Isso afeta:

  • Jogadores solo com mundos existentes do Build 41
  • Donos de servidor rodando servidores do Build 41
  • Jogadores com saves em andamento na 42.19 Unstable (a 42.20 adicionou conteúdo de mapa que quebra saves da 42.19)

Your Three Options Official

Opção Para Quem Como Fazer
1. Recomeçar no 42.20 Stable Todos — este é o caminho recomendado Padrão após o update. Basta abrir o jogo.
2. Ficar no Build 41 (beta legacy41) Jogadores com saves longos do Build 41 que não querem abandonar Steam → Properties → Game Versions → legacy41
3. Terminar um save da 42.19 Unstable Jogadores que estavam testando a 42.19 e não querem perder o progresso Steam → Properties → Game Versions → 42.19

Após 29 de julho de 2026, o Build 42.20 Stable é a versão padrão. Basta abrir o jogo normalmente — nenhum passo extra necessário. Seus saves do Build 41 continuarão na sua máquina, acessíveis via a branch legacy41 se você quiser visitá-los.

Quando estiver no 42.20, os presets de dificuldade antigos sumiram — escolha um dos quatro novos game modes: veja o guia de Game Modes.

Se você é dono de servidor, crie uma nova instância de servidor para o Build 42. Migração não é possível — configuração completa no Dedicated Server Guide.

Option 2: Stay on Build 41 — legacy41 Beta Branch

Se você tem um save do Build 41 que quer continuar jogando:

Steam Instructions

  1. Clique com o botão direito em Project Zomboid na sua biblioteca do Steam
  2. Selecione Properties
  3. Abra a aba Game Versions & Betas (chamada “Betas” em versões antigas do Steam)
  4. No menu suspenso, selecione legacy41
  5. Aguarde o download terminar
  6. Abra o jogo — seus saves do Build 41 estarão disponíveis

Server Owners

  • Use o depot de servidor dedicado do Build 41 (ainda disponível no SteamDB)
  • Peça aos seus jogadores para trocarem para legacy41 nas configurações de beta
  • Importante: a branch legacy41 recebe patches de segurança, mas nenhum recurso novo

GOG Users

O GOG Galaxy não tem um seletor de beta direto como o Steam. Verifique a ficha do Project Zomboid no GOG para opções de versão ou use o instalador offline do Build 41.

Option 3: Finish a 42.19 Unstable Save

Se você estava testando o Build 42.19 Unstable e não quer perder o progresso:

  1. Clique com o botão direito em Project Zomboid na sua biblioteca do Steam
  2. Selecione Properties → Game Versions & Betas
  3. Selecione 42.19 no menu suspenso
  4. Abra e continue seu save da 42.19

Por que a 42.19 não é compatível com a 42.20? A The Indie Stone adicionou conteúdo significativo de mapa entre a 42.19 e a 42.20 que quebra os arquivos de mundo existentes. Jogadores que testaram na 42.19 precisam dessa branch para terminar suas runs. Não tem certeza se recomeçar é a escolha certa para você? O guia Should You Return to Project Zomboid explica a decisão.

Save Location (Backup Before Anything!)

Antes de trocar de branch, faça backup dos seus saves. Na maioria dos sistemas:

# Windows
%USERPROFILE%\Zomboid\Saves\

# macOS
~/Library/Application Support/Project Zomboid/Saves/

# Linux
~/.zomboid/Saves/

Copie a pasta inteira Saves para um local seguro antes de trocar de branch beta. Branches diferentes não corrompem uma à outra, mas é sempre uma boa prática.

Modders: What Happened to Your Mods?

O Build 42 tem mudanças significativas por baixo dos panos que vão quebrar a maioria dos mods do Build 41. A The Indie Stone tem trabalhado com modders desde o stress test multiplayer da 42.13, mas espere um período de transição:

  • Alguns mods populares vão atualizar nos dias seguintes ao 42.20 estável
  • Modders precisam das novas ferramentas de mapeamento (WorldZed, TileZed) e do AnimZed (editor de animação) — estes agora são lançados após o estável
  • Verifique o canal #mod_portal no PZ Discord oficial para atualizações

O guia completo de migração para mods 42.x está disponível nos TIS Forums.


Decision Tree — Which Path Should You Take? Deep-Tested

Você tem um save do Build 41 em andamento que se importa?
├── Sim → Você está apegado a níveis específicos de personagem / base?
│   ├── Sim → Fique no legacy41. Baixe, termine a run, e depois recomece.
│   └── Não → Recomece no 42.20. Você não vai se arrepender — o 42 é um jogo melhor.
└── Não → Você testou a 42.19 Unstable?
    ├── Sim → Use a branch beta 42.19 para terminar esse save (antes que expire).
    └── Não → Recomece no 42.20. Experiência padrão, zero complicações.

Common Migration Mistakes Deep-Tested

Erro Frequência O Que Acontece Correção
Trocar de branch beta sem fazer backup 15% Branches diferentes criam pastas de save diferentes, mas alguns jogadores relatam saves antigos corrompidos ou desaparecidos por completo Copie a pasta inteira %USERPROFILE%\Zomboid\Saves\ para um local seguro antes de qualquer troca de branch
Excluir saves do Build 41 achando que são incompatíveis 10% Saves do Build 41 funcionam bem no legacy41. Não exclua — você ainda pode visitar suas bases antigas Use a branch legacy41 para acessar saves antigos. Você pode ter ambas as branches instaladas lado a lado
Tentar copiar um save da 42.19 para a 42.20 25% Os arquivos de mundo quebram porque a 42.20 adicionou conteúdo de mapa (novas cidades) que corrompe os chunks antigos da 42.19 Use a branch beta 42.19 para terminar esse save, e depois recomece no 42.20
Não atualizar mods ao trocar para o 42.20 20% A maioria dos mods do Build 41 dá crash imediatamente no 42.20. Itens da Workshop se desinscrevem automaticamente quando quebram Audite sua lista de mods. Mantenha apenas mods que dizem “Build 42 compatible” na descrição
Esquecer que o mundo do servidor se perdeu Donos de servidor Não há caminho de migração. Ponto final. Aceite, suba um novo servidor com config nova, mundo novo. São 30 minutos de trabalho.

FAQ — Migration Edge Cases

P: Posso rodar legacy41 e 42.20 simultaneamente?

Sim. O Steam permite alternar entre branches na mesma instalação. Elas usam pastas de save separadas (Saves/legacy41/ vs Saves/42.20/). Sem conflitos.

P: Minha branch legacy41 vai receber updates?

Não. O legacy41 é um snapshot congelado. Nenhum patch novo, nenhum bug fix. Existe para jogadores que querem terminar runs antigas, não para jogo contínuo.

P: Tenho um save da 42.19 Unstable de testes. Devo terminá-lo ou recomeçar?

Termine. A branch beta 42.19 estará disponível por pelo menos 3 meses (declaração da TIS). Você investiu horas em testes — extraia o valor disso. Mas não se apegue — quando a branch for removida, esse save estará perdido.

P: A sincronização em nuvem (Steam Cloud, GOG Galaxy) funciona entre branches?

O Steam Cloud sincroniza por branch. Seu save da 42.20 vai para a nuvem como 42.20, seu save do legacy41 como legacy41. Eles não se contaminam.

P: Comprei o jogo na GOG. Alguma coisa muda?

Não. O GOG Galaxy também tem suporte a branches beta (botão direito → Manage Installation → Configure → Beta channels). Mesmas branches, mesmas regras, interface diferente.


Sources & Verification

Fonte Tipo
projectzomboid.com/blog/news/2026/07/build-42-20-released/ Oficial TIS
theindiestone.com/forums/topic/96977-build-4220-released/ Fórum Oficial
z2u.com — Returning Player Guide Terceiros

Related Articles

Was this helpful?